来年もよろしく！
2007/12/31 CATEGORY/日記
今年もタップリ、週休２日半、夏のバカンス一ヶ月、
冬は三週間休みという過酷労働のなかで
楽しく過ごしました。
来年から、さらに５，６月と１０，１１月が休みという
超過勤務に励みます。
こんな労働下に居たら、日本に帰れそうにもありません。
なので、これからもイタリアから毎年あけましておめでとうございますデス。
来年も良い年になりますように。
冬は三週間休みという過酷労働のなかで
楽しく過ごしました。
来年から、さらに５，６月と１０，１１月が休みという
超過勤務に励みます。
こんな労働下に居たら、日本に帰れそうにもありません。
なので、これからもイタリアから毎年あけましておめでとうございますデス。
来年も良い年になりますように。
いろんな人がいるもんだ。
2007/12/26 CATEGORY/日記
ミクシィとやらを兄のすすめではじめてみたがなかなか面白い。コンピュータおんちなので四苦八苦だが、楽しく練習できるいい機会なのだ。
あとで１０分でメリークリスマス！
2007/12/25 CATEGORY/休日
今日は村をノンビリ散歩。
スーパーに行ってもメリークリスマス。
銀行でおめでとう！
BAR に行けば、今日はお前は休みかコンチクショウ！でもおめでとう！
今は教会の鐘がなってます。
みんなウキウキ笑顔の一日です。
誰も自転車にカギをかけない、ご近所付き合いの濃い村人たちです。
みんな通りすがり挨拶し、立ち話で盛り上がる田舎。
ほのぼのメリークリスマスです。
派手さはないが、暖かいです。
それでは、メリークリスマス！
子供達が花火を上げています。
スーパーに行ってもメリークリスマス。
銀行でおめでとう！
BAR に行けば、今日はお前は休みかコンチクショウ！でもおめでとう！
今は教会の鐘がなってます。
みんなウキウキ笑顔の一日です。
誰も自転車にカギをかけない、ご近所付き合いの濃い村人たちです。
みんな通りすがり挨拶し、立ち話で盛り上がる田舎。
ほのぼのメリークリスマスです。
派手さはないが、暖かいです。
それでは、メリークリスマス！
子供達が花火を上げています。
グルメなのか？？
2007/12/19 CATEGORY/グルメ
一昨日、夕飯にカレーを作って食べた。お供は白雪。ポンシュです。
大鍋いっぱい出来てしまったので、昨日も朝昼晩とカレーだった。
まだ余ったので今日のお昼はカレー素麺を食べた。
やっと無くなった。
作ってる横に洗濯物を干してたのでカレー臭くなっちゃった（＾＾）
ポチっとお願いします♪
イタリアのスキー場
2007/12/12 CATEGORY/日記
僕が行ったスキー場を紹介！
（リフト代は昨年シーズンの値段です。もしくはうら覚えなので大体です。）
最もよく行くＣＥＲＶＩＮＩＡ。
マッターホルンの麓でイタリアとスイスの両国にまたがってるスキー場です。
一つのスキー場で全長350キロメートル、スイス側の標高3883メートルのPICCOLO CERVINOからイタリア側の標高1524メートルのVALTOURNENCHEまで滑れるラインの標高差2300メートル、最長滑走距離が22キロメートルとヨーロッパ随一を誇る特大スキー場です。
超初心者から上級者、ボード、フリースタイル、そしてスピードスキーのメッカとして有名です。
さらにスイス側では夏スキーもできるのでいつでも楽しめます。
イタリアから上がってスイスの町に下りてお昼を食べてまた戻ってくるなんてことも。
パスポート必須。
リフト代（２００６〜２００７シーズン）
一日券保険入り。
イタリア側だけ、39ユーロ
イタリア、スイス両方、49ユーロ
info AIAT Breuil-Cervinia -tel,0166,949,136
（ツーリストオフィス）
www.montecervino.it
breuil-cervinia@montecervino.it
Societa Impianti di Risalita tel. +39,0166,94,43,11
（リフト情報）
www.cervinia.it
info@cervinospa.com
お次、僕のホーム。COURMAYEUR、（MONTBLANC）
モンブランの麓にあるスキー場です。
全長100キロメートル、昨年に新しくリフトが出来て最長滑走距離11キロメートル。
滑走標高差1500メートルです。
モンブラン、、別名「白い悪魔」と呼ばれてるだけあってこの辺りの山々は厳し斜面ばかり、
初心者コースの表示もあるけど実際は全て中級以上コースです。アグレッシブな滑りをしたい人におすすめです。
リフト代、一日券保険入り39ユーロ。
info. Consorzio operatori turistici valle del monte bianco
（ツーリストオフィス） tel. 0165.842.370
www.vallemontebianco.it
Courmayeur Montblanc Funivie S.p.A
tel. 0165.842.347
www.courmayeur-montblanc.com
もう一つのAOSTAのスキー場。
MONTEROSA SKI(モンテローザスキー)
デジカメを忘れたので写真はないです。残念！
モンテローザを始め10以上の4千メートル級のアルプス山脈を眺めながら滑れる壮大なスキー場。
最高地点のPasso Salati 2971メートルから最低地点のAlagna Valsesia 1212メートルまでの最長滑走距離11，5キロメートルをイッキに滑ると抜群の気持ちよさ、、ですが足はプルプル状態。。。このコースで毎年、300人以上の一般参加スキーヤー達が一気に滑るというむちゃくちゃな大会が開かれる事で有名です。
コースは中級クラスがほとんどですが、どれも距離が長く雪質も抜群なので気持ちよく滑れます。
リフト代、、昨年はたぶん保険入りで41ユーロだったと思う？
詳しい事は↓
info. AIAT Gressoney La Trinite tel. 0125.366.1433
（ツーリストオフィス）
www.aiatmonterosawalser.it
Sagit S.p.A tel.0125.355.127
（リフト情報）
www.monterosa-ski.com
僕の住んでるマントヴァから一時間半と比較的近いので結構通ってるＰＡＧＡＮＥＬＬＡ（ｔｒｅｎｔｉｎｏ）です。
ガルダ湖を過ぎてトレントのすぐ横のパガネッラ山のスキー場です。
頂上の標高2125メートルから北東側のSANTEL（標高1038ｍ）は朝日が当たり雪質がよく。
西側のANDALO(1050m)は午後にかけて日が当たり滑りやすくなる。
コースは初級、中級クラスだが日の当たりによってアイスバーンになるので注意が必要です。
おすすめは、頂上のロッジ（LA ROCCA）にあるレストランの肉団子スープとソーセージのトマト煮込みが美味しいのです。
比較的小さなスキー場でトレントの近くなので土日は大変込み合います。駐車場のスペースもすくないので行くとしたら平日をお勧めします。
リフト代、一日券保険入り32ユーロ（2006シーズン）比較的安かった。
imfo. Azienda per il turismo tel. 0461.585.836
（ツーリストオフィス）
www.aptdolomitipaganella.com
Societa 2001 Spa tel. 0461.585,538
Societa valle bianca tel. 0461.585,891
（リフト情報）
スキー王国。Alto Adige。またはSud Tirol。
ジャイアントスラローム、スラロームレースの世界最高コースがいくつもあるDolomiti Superski。その中で特に、毎年12月17・18日とワールドカップが行われる超難関コース、GRAN RISA(Alta Badia)。スタート地点1871メートル、ゴール地点1423メートル、平均斜度３６％！最大斜度６０％！！の化け物コースである。１９８５年から２０年間冬の英雄を生み出してきた聖地、中でもイタリアの鉄人Alberto Tomba、１９８６年から１９９５年にかけて彼は優勝４回、２位２回、３位２回と金字塔を打ち立てている。昨年もここでレースが行われ、日本の佐々木選手がスラローム７位入賞を果たしている。
表彰台下段の左から４番目が佐々木選手、その肩を抱いてるのがＡｌｂｅｒｔｏ Ｔｏｍｂａ。
DOROMITI SUPERUSKI
Trentino Alto Adige,(Trento,Bolzano)からVeneto(belluno)にかけてAlpe di Siusi,Alta Badia,Alta Pusteria,Plan de Corones,Val Gardena,Val Senales,Valles/Maranza,Arabba Marmorlada,Ski Area Civetta,Cortina d'Ampezzo、と主要スキー場同士全てスキーコースが繋がっており、リフトやゴンドラで行き来ができ、総距離３０００ｋｍにおよぶ巨大スキー場山脈なのです。あまりにもでかくてまだAlta BadiaとVal Gardenaしか行けてないが、レースコース以外は比較的緩やかなところが多く圧倒されるような絶景ばかりです。ただしスキー地図を持っていないと確実に迷子になります。ちなみに何回か斜度６０％のGRAN RISAを攻めてみましたが、どう見ても断崖絶壁！滑るというより直角に落ちていくような感覚でした。
スキー後の街散策ではダントツにAlta Badia地域のCorvara,とAlpe de Siusi地域のOrtiseiがお勧めです。可愛いスイス様式の町並みとお土産屋さんがいっぱいあり、家族連れの方にはピッタリです。
リフト代、一日券（２００６〜２００７年シーズン）
Dolomiti Superski全域網羅の券３５ユーロ。
（一日じゃまず滑りきれませんが）
なので、僕は毎回行くAlta Badia地域だけの券３２ユーロです。
info, googleでDOLOMITI SUPERSKI(ドロミテ スーパースキー)で検索してみてください。いっぱい出てきます。
とりあえず今回はこの辺で終わりにしますが、今年は興味のあるスキー場Adamello Ski(brescia)に行ってみたいです。ミラノから１８０キロと比較的近くスキー場はかなり大きいので有名です。www.adamelloski.com
もう一つがVal Brembana、こちらはベルガモから５０キロと近く日帰りできるので行ってみようと思ってます。www.foppoloski.it
また、たまたまスキー場でこんな僕を見かけても雪だま投げないでください。トリノオリンピックで影の応援団長をやってました。世界放送で映ったそうです。誰か録画してる人がいたら送ってください。↓
（リフト代は昨年シーズンの値段です。もしくはうら覚えなので大体です。）
最もよく行くＣＥＲＶＩＮＩＡ。
マッターホルンの麓でイタリアとスイスの両国にまたがってるスキー場です。
一つのスキー場で全長350キロメートル、スイス側の標高3883メートルのPICCOLO CERVINOからイタリア側の標高1524メートルのVALTOURNENCHEまで滑れるラインの標高差2300メートル、最長滑走距離が22キロメートルとヨーロッパ随一を誇る特大スキー場です。
超初心者から上級者、ボード、フリースタイル、そしてスピードスキーのメッカとして有名です。
さらにスイス側では夏スキーもできるのでいつでも楽しめます。
イタリアから上がってスイスの町に下りてお昼を食べてまた戻ってくるなんてことも。
パスポート必須。
リフト代（２００６〜２００７シーズン）
一日券保険入り。
イタリア側だけ、39ユーロ
イタリア、スイス両方、49ユーロ
info AIAT Breuil-Cervinia -tel,0166,949,136
（ツーリストオフィス）
www.montecervino.it
breuil-cervinia@montecervino.it
Societa Impianti di Risalita tel. +39,0166,94,43,11
（リフト情報）
www.cervinia.it
info@cervinospa.com
お次、僕のホーム。COURMAYEUR、（MONTBLANC）
モンブランの麓にあるスキー場です。
全長100キロメートル、昨年に新しくリフトが出来て最長滑走距離11キロメートル。
滑走標高差1500メートルです。
モンブラン、、別名「白い悪魔」と呼ばれてるだけあってこの辺りの山々は厳し斜面ばかり、
初心者コースの表示もあるけど実際は全て中級以上コースです。アグレッシブな滑りをしたい人におすすめです。
リフト代、一日券保険入り39ユーロ。
info. Consorzio operatori turistici valle del monte bianco
（ツーリストオフィス） tel. 0165.842.370
www.vallemontebianco.it
Courmayeur Montblanc Funivie S.p.A
tel. 0165.842.347
www.courmayeur-montblanc.com
もう一つのAOSTAのスキー場。
MONTEROSA SKI(モンテローザスキー)
デジカメを忘れたので写真はないです。残念！
モンテローザを始め10以上の4千メートル級のアルプス山脈を眺めながら滑れる壮大なスキー場。
最高地点のPasso Salati 2971メートルから最低地点のAlagna Valsesia 1212メートルまでの最長滑走距離11，5キロメートルをイッキに滑ると抜群の気持ちよさ、、ですが足はプルプル状態。。。このコースで毎年、300人以上の一般参加スキーヤー達が一気に滑るというむちゃくちゃな大会が開かれる事で有名です。
コースは中級クラスがほとんどですが、どれも距離が長く雪質も抜群なので気持ちよく滑れます。
リフト代、、昨年はたぶん保険入りで41ユーロだったと思う？
詳しい事は↓
info. AIAT Gressoney La Trinite tel. 0125.366.1433
（ツーリストオフィス）
www.aiatmonterosawalser.it
Sagit S.p.A tel.0125.355.127
（リフト情報）
www.monterosa-ski.com
僕の住んでるマントヴァから一時間半と比較的近いので結構通ってるＰＡＧＡＮＥＬＬＡ（ｔｒｅｎｔｉｎｏ）です。
ガルダ湖を過ぎてトレントのすぐ横のパガネッラ山のスキー場です。
頂上の標高2125メートルから北東側のSANTEL（標高1038ｍ）は朝日が当たり雪質がよく。
西側のANDALO(1050m)は午後にかけて日が当たり滑りやすくなる。
コースは初級、中級クラスだが日の当たりによってアイスバーンになるので注意が必要です。
おすすめは、頂上のロッジ（LA ROCCA）にあるレストランの肉団子スープとソーセージのトマト煮込みが美味しいのです。
比較的小さなスキー場でトレントの近くなので土日は大変込み合います。駐車場のスペースもすくないので行くとしたら平日をお勧めします。
リフト代、一日券保険入り32ユーロ（2006シーズン）比較的安かった。
imfo. Azienda per il turismo tel. 0461.585.836
（ツーリストオフィス）
www.aptdolomitipaganella.com
Societa 2001 Spa tel. 0461.585,538
Societa valle bianca tel. 0461.585,891
（リフト情報）
スキー王国。Alto Adige。またはSud Tirol。
ジャイアントスラローム、スラロームレースの世界最高コースがいくつもあるDolomiti Superski。その中で特に、毎年12月17・18日とワールドカップが行われる超難関コース、GRAN RISA(Alta Badia)。スタート地点1871メートル、ゴール地点1423メートル、平均斜度３６％！最大斜度６０％！！の化け物コースである。１９８５年から２０年間冬の英雄を生み出してきた聖地、中でもイタリアの鉄人Alberto Tomba、１９８６年から１９９５年にかけて彼は優勝４回、２位２回、３位２回と金字塔を打ち立てている。昨年もここでレースが行われ、日本の佐々木選手がスラローム７位入賞を果たしている。
表彰台下段の左から４番目が佐々木選手、その肩を抱いてるのがＡｌｂｅｒｔｏ Ｔｏｍｂａ。
DOROMITI SUPERUSKI
Trentino Alto Adige,(Trento,Bolzano)からVeneto(belluno)にかけてAlpe di Siusi,Alta Badia,Alta Pusteria,Plan de Corones,Val Gardena,Val Senales,Valles/Maranza,Arabba Marmorlada,Ski Area Civetta,Cortina d'Ampezzo、と主要スキー場同士全てスキーコースが繋がっており、リフトやゴンドラで行き来ができ、総距離３０００ｋｍにおよぶ巨大スキー場山脈なのです。あまりにもでかくてまだAlta BadiaとVal Gardenaしか行けてないが、レースコース以外は比較的緩やかなところが多く圧倒されるような絶景ばかりです。ただしスキー地図を持っていないと確実に迷子になります。ちなみに何回か斜度６０％のGRAN RISAを攻めてみましたが、どう見ても断崖絶壁！滑るというより直角に落ちていくような感覚でした。
スキー後の街散策ではダントツにAlta Badia地域のCorvara,とAlpe de Siusi地域のOrtiseiがお勧めです。可愛いスイス様式の町並みとお土産屋さんがいっぱいあり、家族連れの方にはピッタリです。
リフト代、一日券（２００６〜２００７年シーズン）
Dolomiti Superski全域網羅の券３５ユーロ。
（一日じゃまず滑りきれませんが）
なので、僕は毎回行くAlta Badia地域だけの券３２ユーロです。
info, googleでDOLOMITI SUPERSKI(ドロミテ スーパースキー)で検索してみてください。いっぱい出てきます。
とりあえず今回はこの辺で終わりにしますが、今年は興味のあるスキー場Adamello Ski(brescia)に行ってみたいです。ミラノから１８０キロと比較的近くスキー場はかなり大きいので有名です。www.adamelloski.com
もう一つがVal Brembana、こちらはベルガモから５０キロと近く日帰りできるので行ってみようと思ってます。www.foppoloski.it
また、たまたまスキー場でこんな僕を見かけても雪だま投げないでください。トリノオリンピックで影の応援団長をやってました。世界放送で映ったそうです。誰か録画してる人がいたら送ってください。↓
ポチっとお願いします♪
スキーへ行こう。
2007/12/06 CATEGORY/日記
スノータイヤにスキーキャリア。
冬支度は完璧でっせ。
外すのめんどくさくて一年中付けてるだけだが。(・・。)ゞ
MANTOVA散歩。
2007/12/05 CATEGORY/休日
今日は久々に秋晴れ。
買い物ついでに湖に囲まれた街マントヴァを散策しました。
現在地☆
主！？飯？ほしい？？
青☆
僕は石畳のうえ。
ＰＩＡＺＺＡ ＳＯＲＤＥＬＬＯ！雲ひとつないよ♪
のんびりとした暖かい一日でした。
ポチっとお願いします♪
人気ブログランキングへ
ＰｉｅｍｏｎｔｅのRistorante
2007/12/05 CATEGORY/グルメ
ピエモンテにある優しいマンマの家庭料理レストランに先週行ってきた。
「ＲＩＳＴＯＲＡＮＴＥ ＩＬ ＣＥＮＴＲＯ」 リストランテ イル チェントロ。
コック募集してたので、日本からきたコックさんを紹介するために。
ここのマンマとだんなさんと知り合ったのは２年前、
二人とも優しくておちゃめさんなのである。
始めて食べたのはこの店名物のＦＲＩＴＴＯ ＭＩＳＴＯ（ミックスフライ）。
ミラノの日本料理屋で働いてた料理長が「お前も来い！通訳せい！」
って言うのでお供したのである。
一皿一皿出てくる料理全て
すごく美味しい、揚がり具合も見事である。
名物というだけあってさすが！
けど、、、
何事か！！というほど量が多い。
全部で１１皿。
全て揚げ物。。。
しかもどれもこれもてんこ盛り。
ＤＯＬＣＥ（お菓子）も全て揚がってる。
なぜに？
、、、昔は昔。
イタリアの田舎は貧しい地も多く
ピエモンテ住民も山間地として細々と暮してました。
しかし、イタリアはキリスト教の聖地。
せめてＰＡＳＱＵＡ（復活祭）の前だけでも
お腹いっぱい食べましょう。
という事で、てんこ盛り料理になったって聞きました。
、、、詳しい話はまた今度聞いときます。
ちなみに今度行くときは３〜４人連れで１人前を注文します。
僕はＰＩＥＭＯＮＴＥ で、３軒のレストランしか食べた事はないが、
「イル チェントロ」は世界一美味しいピエモンテ料理だと思っている。
そこでは、日本人の友人がソムリエとして、いつも颯爽と働いている。
当日、高速道路の渋滞で到着予定より１時間遅れたので
近くのＢＡＲでＰＡＮＩＮＯを食べようと思っていたところ。
着いたとたん、彼が笑いながら出迎えて言った。
朝からお母さんが何回も言ってるよ！
「私の恋人が食べに来るの♪」って張り切ってるよ！
。。。気合入りまくりである。
イタリアでは、
マンマ気合入る！＝イタリア人の食べる量×３倍！
というアインシュタイン顔負けの特別方程式が成り立っている。
お腹が空いていたにもかかわらず、量を少なめにね。
って友人のソムリエにお願いしたところ。
「いやー、諦めたほうがいいよ。」
、、、あっさり断られ。
おまかせコースがすでに組まれていたのである。
いやはや、、
一皿食べ終わる頃にはもうすでにドア越しに次のお皿を持って待っているマンマである。
すごい気迫と、ドア越しのプレッシャーに押されて
料理の写真を撮るのを忘れてしまったのだ。
ＤＯＬＣＥになりようやく我に返り、溶ける前にパチリ。
手前がトッローネのセミフレッドと奥がプリンです。
おいしかったです。
ごちそうさま。 エリデ！
ポチっとお願いします♪
人気ブログランキングへ
| ホーム |